Annibale Covini Gerolamo


  Annibale Covini Gerolamo

Le avventure di
Pinocchio


Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi, illustrate da Jacovitti Benito

di
Carlo Collodi

Carlo Collodi in una caricatura di Angiolo Tricca del 1875

capitolo primo


Pinòcchio
audio primo capitolo

voce di:
Annibale Covini Gerolamo

chitarra sottofondo
di: Andrés Segovia

musica di: J. S. Bach





Come andò
che Maèstro Ciliègia,
falegname,
trovò un pèzzo di légno,
che piangéva e ridéva
cóme un bambìno.



C’èra una vòlta...

Un ré!

diranno sùbito
i mièi pìccoli lettóri.
Nò, ragazzi,
avéte sbagliàto.
C’èra una vòlta
un pèzzo di légno.

Le avventure di Pinocchio, storia di un burattino,  di Carlo Collodi; fotogramma dal film prodotto dalla Rai con regia di Luigi Comencini del 1972 con Andrea Balestri in Pinocchio, Nino Manfredi in Geppetto ed Ugo D'Alessio in Mastro Ciliegia

Non èra un légno
di lusso,
ma un sémplice
pèzzo da catàsta,

Annibale Covini Gerolamo on INSTAGRAM

di quélli che d’invèrno
si méttono nélle stùfe
e néi caminétti
pér accèndere il fuòco
e
pér riscaldare le stanze.

Pinocchio illustrato da Enrico Mazzanti nel 1883

Nón sò cóme andasse,
  ma il fatto gli è
che un bèl giórno
quésto pèzzo di légno
capitò nélla bottéga
di un vècchio falegnàme,
il quale avéva nóme
Mastr’ Antònio,

Le avventure di Pinocchio, storia di un burattino,  di Carlo Collodi; fotogramma dal film prodotto dalla Rai con regia di Luigi Comencini del 1972 con Andrea Balestri in Pinocchio, Nino Manfredi in Geppetto ed Ugo D'Alessio in Mastro Ciliegia

sé non che
tutti lo chiamàvano
maèstro Ciliègia,
per via délla
punta del suo nàso,
che èra sèmpre
lustra e paonàzza,
cóme una ciliègia matùra.

invia E mail ad Annibale Covini

Appéna maèstro Ciliègia
èbbe visto
quél pèzzo di légno,
si rallegrò tutto;

lettura primo capitolo Pinocchio su Youtube, voce di Annibale Covini Gerolamo

e dandósi
una fregatìna di màni
pér la contentézza,

Annibale Covini Gerolamo on INSTAGRAM

borbottò
a mèzza vóce:

Ci.    Quésto légno
è capitàto a tèmpo:
vòglio servìrmene pér fare
 una gamba di tavolìno.

Détto fatto,
prése sùbito
l’ascia arrótata
per cominciàre
a lèvargli la scòrza
e a digrossàrlo;

Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube

ma quando fu lí
pér lasciàre andàre
la prìma asciàta,
rimàse cól bràccio
sospéso in ària,

Facebook Annibale Covini Gerolamo page

perché sentí
una vocìna
sottìle sottìle,
che dìsse
raccomandàndosi:

P.    Nón mi picchiàr
tanto fòrte!


Pinocchio, primo capitolo ... Nón mi  picchiar  tanto fòrte!   disegno di Enrico Mazzanti; alla pagina Wikipedia della Fondazione Collodi

Figuratevi cóme rimase
quél buòn vècchio
di maèstro Ciliègia!

invia E mail ad Annibale Covini

Girò gli òcchi smarrìti
intórno alla stànza
per vedére
di dóve mai
potéva èssere uscita
quélla vocìna,

Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube
 
e non vide nessùno!

Guardò sótto il bànco,
e nessùno;
 
guardò déntro un armàdio
che stava sèmpre chiùso,
e nessùno;

Annibale Covini Gerolamo on INSTAGRAM

guardò nel corbèllo
déi trùcioli e délla segatùra,
e nessùno;

Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube
 
aprí l’ùscio di bottéga
per dare un’occhiàta
anche sùlla stràda,
e nessùno.

Ci.    Ó dùnque?...  
Ho capìto;

disse allóra
ridèndo
e
 grattàndosi la parrùcca

    si véde 
che quélla vócina
me la són figuràta io.
rimettiàmoci a lavoràre.

E
riprésa l’ascia in mano,
tirò giú

Ma che sarà di Edoardo Bennato su Youtube

un solennìssimo cólpo
sul pèzzo di légno.

P.    Óhi!
tu m’hai fatto male!


gridò rammaricàndosi
la sòlita vocìna.

Pinocchio illustrato da Bunker Max

Quésta vòlta
maèstro Ciliègia
restò di stùcco,

Facebook Annibale Covini Gerolamo page
 
cógli òcchi fuòri dél càpo
pér la paùra,
 
cólla bócca spalancàta e
 
cólla lingua giú
ciondolóni
fino al mènto,
cóme
un mascheróne
da fontàna.

Annibale Covini Gerolamo nella performance di danza Butoh: Nun dedicata al dio Egizio; foto di Vincenzo Tralli

Appéna rièbbe l’uso
délla paròla,
cominciò a dire
tremàndo e balbettàndo
dallo spavènto:

Ci.     Ma di dóve sarà uscita
quésta vócina che ha détto
óhi?... 
Eppure qui
non c’è anima viva.
Che sia per càso
quésto pèzzo di légno
che àbbia imparàto
a piàngere e a lamentàrsi
cóme un bambìno?
Io nón lo pòsso crèdere.
Quésto légno èccolo qui;
è un pèzzo di légno da caminétto,
cóme tùtti gli àltri,
e a buttàrlo sul fuòco,
c’è da far bollìre
una péntola di fagiòli...
Ó dunque?
Che ci sia nascósto déntro
qualcùno? 
Se c’è nascósto qualcùno,
tanto pèggio per lui.
Óra l’accòmodo io!


Le avventure di Pinocchio, storia di un burattino,  di Carlo Collodi; fotogramma dal film prodotto dalla Rai con regia di Luigi Comencini del 1972 con Andrea Balestri in Pinocchio, Nino Manfredi in Geppetto ed Ugo D'Alessio in Mastro Ciliegia

E cosí dicèndo,
agguantò
con tutte e due le màni
quél pòvero
pèzzo di légno,

Facebook Annibale Covini Gerolamo page

e si pòse
a sbatacchiàrlo
sènza carità
cóntro le paréti
délla stànza.

testo originale accentato del primo capitolo delle avventure di Pinocchio, a cura di Annibale Covini

Pòi
si mésse in ascólto,
per sentìre
se c’èra qualche vócina
che si lamentàsse.

Annibale Covini Gerolamo


invia E mail ad Annibale Covini

Aspettò due minùti,
e nùlla;
cìnque minùti,
e nùlla;
dièci minùti,
e nùlla!

Ci.    Ho capìto;

disse allòra
sforzandósi di ridére
ed arruffàndosi
la parrùcca:

   si véde che
quélla vócina
che ha détto óhi,
me la són figurata io! 
Riméttiamoci a lavórare. 

E perché
gli èra éntrata addòsso
una gràn paùra,

Facebook Annibale Covini Gerolamo page
 
si provò a canterellàre
pér fàrsi
un pò’ di coràggio.

copertina libro Le avventure di Pinocchio edito da Bemporad nel 1917, disegni di Chiostri Carlo

Intànto,
posàta da una parte l’àscia,
prése in màno la piàlla,
per piallàre
e tiràre a puliménto
il pèzzo di légno;

Annibale Covini Gerolamo You Tube Channel

ma
nel méntre
che lo piallàva
in su e in giú,
sentí
la sòlita vocìna
che gli dìsse
ridèndo:

P.    Smétti! 
tu mi fai il pizzicorìno
sul còrpo!

Quésta vòlta
il pòvero maèstro Ciliègia
càdde giú
cóme fulminàto.
Quàndo riaprí gli òcchi,
  si trovò séduto pér tèrra.

Annibale Covini Gerolamo legge il primo capitolo di Pinocchio formato mp3

Il suo vìso
paréva trasfigurìto,
e perfìno la pùnta del nàso,
  di paonàzza
cóme èra quàsi sèmpre,
gli èra diventàta
turchìna
dalla gràn paùra.


   🌻       🌹       🌷

Le avventure di Pinòcchio
interpretate da: 

Annibale Covini Annibale Covini Gerolamo icone

in formato Mp3 icone

su:
GOOGLE DRIVE

Le avventure di Pinocchio capitolo ottavo su Google Drive di Annibale Covini Gerolamo

voce di:
Annibale Covini Gerolamo

Pinocchio Annibale


 
Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi;   miniserie Rai Italiana, su Wikipedia; regia di Luigi Comencini ,  del 1972 con Andrea Balestri in Pinocchio, Nino Manfredi in Geppetto ed Ugo D'Alessio in Mastro Ciliegia


invia E mail ad Annibale Covini

testo originale
del 1883
di
Pinocchio

PRIMO CAPITOLO



Facebook Annibale Covini Gerolamo page

Le avventure di Pinocchio

apri nel riquadro qui sotto la pagina della Enciclopedia Wikipedia:   LE AVVENTURE DI PINOCCHIO




Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube


Annibale Covini Gerolamo curriculum teatro danza


Satyrium spini a Praticchia Pecorara Piacenza Italia, foto di Enzio Vigo


invia E mail ad Annibale Covini


Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube


Annibale Covini Gerolamo Home page


Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube


TORNA SU


Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube


Annibale Covini Gerolamo on Linkedin       Annibale Covini  FLICKR



Argynnis paphia a Praticchia Pecorara Piacenza Italia, foto di Enzio Vigo


Facebook Annibale Covini Gerolamo page

testo primo capitolo
PINOCCHIO

Annibale Covini Gerolamo home page




Annibale Pinocchio


Annibale Covini Gerolamo You Tube Channel          Annibale Covini Gerolamo on VIMEO


Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube


Annibale Covini Gerolamo on INSTAGRAM


Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube

storia artistica
e teatrale
di

Annibale Covini Gerolamo

storia artistica e teatrale di Annibale Covini Gerolamo


Annibale Covini Gerolamo Home page


Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube


Annibale Covini Gerolamo You Tube Channel


Giacomo Por page with Annibale Covini Gerolamo performer Metamorfosi during La Voce del Corpo Osnago Lecco Italy 2014


Annibale Covini Gerolamo Home page


Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube


Annibale Covini Gerolamo on INSTAGRAM


Annibale Covini Gerolamo
teatro della
PAROLA

Annibale Covini Gerolamo pagina Teatro della parola italiana


Annibale Covini Gerolamo Home page


Annibale Covini Gerolamo primo capitolo Pinocchio su Youtube


Annibale Covini Gerolamo on VIMEO


Annibale Covini Gerolamo

my LINKS


home page of Wikipedia the free Encyclopedia      Internet Archive home page  

TDC Teatro della Contraddizione Milano Italia      Teatro del Battito MILANO ITALIA Marco Filatori    foto Juniperus per link Atsushi Takenouchi

link alla pagina di Massimo Allegri fotografo Milano     alla home della Cooperativa Artistica Zenart    link alla pagina della Compagnia Nut Milano  

 
pagina foto annibale covini gerolamo html 01


Annibale Covini Gerolamo on INSTAGRAM


fiore di Tragopogon spp. delle Compositae in Valtrebbia,  Italia; foto di Annibale Covini con Kodak  PIXPRO AZ 365


Annibale Covini Gerolamo You Tube Channel


Annibale Covini Gerolamo


SOTTOSCRIVE


le norme
della Comunità

Creative Commons

Creative Commons HOME PAGE

A P P L I C A

le seguenti
restrizioni d'uso:

Attribuzione

Creative Commons restriction 4.0 International

- richiesta ATTRIBUZIONE
ATTRIBUTION required

- NON COMMERCIALE
 NON COMMERCIAL

- NON OPERE DERIVATE
  NO DERIVATES

Annibale Covini Gerolamo You Tube Channel


Annibale Covini Gerolamo nella pagina di Giacomo Por


invia E mail ad Annibale Covini


CC 3.0 Italia

(CC BY-NC-ND 3.0 Italia)

Creative Commons restriction 3.0 International


CC 4.0 International

(CC BY-NC-ND 4.0 INT.)

Creative Commons restriction 4.0 International


Annibale Covini Gerolamo on YOUtube, Primavera in Milanes di Delio Tessa

Citare sempre
le fonti delle ricerche.

Annibale Covini Gerolamo in Linkedin

Rispettare gli Autori
e le Imprese
per l'osservanza
dei

diritti d'autore ©

e dei

marchi registrati ®


diritti d'autore su Wikipedia

Viene ricordata
la:

Convenzione di Berna

per la protezione delle
opere letterarie
ed artistiche,
adottata a Berna
nel 1886.

invia E mail ad Annibale Covini
 

  Annibale Covini Gerolamo in:  Ploetzlich performance danza Butoh alla Darsena di Milano, Italia; foto di Massimo Allegri

Annibale Covini

Milano Italia

telefono 0039 348 46 111 44


Home di Annibale Covini Gerolamo


Annibale Covini Gerolamo

Pagina creata
da

Annibale Covini

  Annibale Covini


invia E mail ad Annibale Covini


Free Software Foudation on Wikipedia

(Open Source Software)


KDE free Software Community on Wikipedia:     KDE is an international free software community[1] developing Free and Open Source software. As a central development hub, it provides tools and resources that allow collaborative work on this kind of software. Well-known products include the Plasma Desktop, Frameworks and a range of cross-platform applications like Krita or digiKam designed to run on Unix and Unix-like desktops, Microsoft Windows and Android.

KDE

Free SW Community



Ubuntu 16 OS  Ubuntu official page


fiori di Saponaria e pietre; foto di Annibale Covini


SeaMonkey on Wikipedia  SeaMonkey


  Bluefish Editor   Bluefish on Wikipedia


 foglie e pietre in Valborbera Piacenza Italia; foto di Annibale Covini

Gedit text edit for Linux Ubuntu on Wikipedia   Gedit


Gimp   Gimp su Wikipedia,  GIMP (GNU Image Manipulation Program) è un software libero multipiattaforma per l'elaborazione digitale delle immagini. Fra i vari usi possibili vi sono fotoritocco, fotomontaggio, conversioni tra molteplici formati di file, animazioni (ad esempio in formato GIF), e processamento in batch in linea GIMP è compatibile anche con il formato proprietario PSD di Adobe Photoshop.



LibreOffice Writer

LibreOffice Writer,  text edit for Linux Ubuntu on Wikipedia


KATE
text editor

Text Editor Kate of KDE Community Free SW on Wijkipedia:   The KDE Advanced Text Editor, or Kate, is a text editor developed by the KDE free software community. It has been a part of KDE Software Compilation since version 2.2, which was first released in 2001. Intended for software developers, it features syntax highlighting, code folding, customizable layouts, regular expression support, and extensibility.


THANKS !!!

vegetazione in Valtrebbia,  Italia; foto di Annibale Covini con Kodak  PIXPRO AZ 365


Home di Annibale Covini Gerolamo


Annibale Covini Gerolamo


Annibale Covini Gerolamo in Linkedin


  Annibale Covini, prove per Just For One Day, dedicato a David Bowie, regia di Giorgio Magarò, foto di Lù Magarò,


invia E mail ad Annibale Covini

Linguaggio:

Html 5

W3c on Wikipedia

Annibale Covini Gerolamo filmato alla Comuna Baires del 2001 con Sonia Gobbi e Sarabanda Milano Danza Terapia

Aggiornata il:

4 luglio 2020

Annibale Covini, alegher !!!

Annibale Covini

0039 348 46 111 44

Annibale Covini Gerolamo Instagram        Annibale Covini Gerolamo You Tube Channel        Facebook Annibale Covini Gerolamo page


fiore in Val Aveto, Liguria Italia; annibale Covini photo


Home di Annibale Covini Gerolamo

Avete visto
questa pagina,
dal

5 maggio 2020,

in:




ciao, grazie !


invia E mail ad Annibale Covini

Covini Annibale

residente ad
Opera - Milano - Italia

fiscalcodice:
 
CVNN BL 60 T 11 F 205 T

Annibale Covini Gerolamo in Linkedin

Annibale sorridente, ciao

è Socio lavoratore della:

ZenArt Società Cooperativa

Zenart Cooperativa Artisti e Cantanti

Sede Legale:
Via Morpurgo 34/9
Udine – Italy

Sede Operativa:
Via Pedemonte 16/6
Genova (GE) – Italy


[email protected]


Tel. 010 41 69 28

Fax. 02 700431445


Annibale Covini Gerolamo Altervista pageg SITE MAP


Annibale Covini, prove per Just For One Day, dedicato a David Bowie, regia di Giorgio Magarò, foto di Lù Magarò,

invia E mail ad Annibale Covini


Annibale Covini, prove per Just For One Day, dedicato a David Bowie, regia di Giorgio Magarò, foto di Lù Magarò,


Home di Annibale Covini Gerolamo


Annibale Covini, prove per Just For One Day, dedicato a David Bowie, regia di Giorgio Magarò, foto di Lù Magarò,


torna su


validated Css level 3
and SVG


Valid CSS!         Valid CSS!